ازدواج در ترکیه

ازدواج در ترکیه
.
.
.
.
.
.
.

شرایط ازدواج خارجیان در ترکیه
ازدواج یک ترک با یک خارجی و یا دو نفر خارجی که از یک کشور نیستند.
ماموران ازدواج
(Evlendirme Memuru) ترکیه می تواند این دو نفر را به عقد همدیگر درآورند.چنانکه این دو خارجی هم وطن باشند یا توسط مامور ترکیه و یا توسط کنسولگری کشور مربوطه عقدازدواج صورت می گیرد.برای انجام عقد توسط مامور ازدواج ترکیه باید مراحل اولیه طی شود .مدارک لازم را به اداره مربوطه داده ونوبت گرفته شود. و در روز نوبت در مکان از قبل تعین شده حاضر شوند تامراحل عقد توسط مامور مربوطه صورت گیرد .
مدارک لازم جهت ازدواج در ترکیه
۱-شناسنامه و پاسپورت
۲-عکس ۴ عدد
۳-برگه مبنی بر مجردبودن شخص از کنسولگری کشورآن شخص .

– زنانی که طلاق گرفته اند بایداز زمان طلاق ۳۰۰ روز گذشته باشد.
– جهت ازدواج بدون رضایت پدر و مادر باید ۱۸ سال را تمام کرده باشند (پسر و دختر).
– جهت ازدواج با رضایت پدر و مادر سن ۱۷ برای پسر و سن ۱۵ برای دختر کافی می باشد .

کار در ترکیه; خارجی ها بدون نیاز به….

298 دیدگاه در “ازدواج در ترکیه

  1. سلام
    من چند روز پیش ازتون درمورد ازدواج در کنسول ترکیه در ایران پرسیدم ،
    باید بگم طی این چند روز متوجه شدم که با شخصی که ایرانی نباشه نمیشه در کنسول ترکیه در ایران ازدواج کرد ، چون عقد رسمی و شرعی به حساب نمیاد
    از طرفی برای طرف مقابل هم جرم محسوب میشه ،،
    چون به شخصه میخواستم با نامزدم در ایران عقد کنیم ولی متاسفانه نمیشه ، مگر اینکه پروانه زناشویی از وزارت کشور گرفته که پروسه بسیار طولانی داره ..
    خواستم درمیان بگذارم شاید برای دوستان مفید واقع بشه

  2. سلام شاهین هستم قصد ازدواج با دختری در استانبول را دارم و میخام در به صورت داعم زندگی کنم و قصد بازگشت هم ندارم

  3. سلام من ۲۶ساله هستم و به علت مخالفت خانواده میخوام با پسری که ایرانی هست وچندماهه در ترکیه اقامت داره ازدواج کنم ولی میگن باید حتما اجازه پدر باشه میشه لطفا راهنماییم کنید باید چیکار کنیم؟ممنون میشم اگه جوابتون رو به ایمیلم ارسال کنید

    • سلام ناهید
      کسی در ترکیه بیش از ۳ ماه نمیتواند بماند .مگر اینکه اقامت بگیرد.دوم اینکه ازدواج ایرانی البته نیاز به رضایت پدر دارد.ضمنا به شما توصیه میکنم در زندگی از راهی نروید که پس از گذشتن از آن راه پل های پشت سر مانده خراب میشوند. همه میدانند پدر و مادر ها همیشه بهترین ها را برای فرزندان خود میخواهند .چنانکه تصمیم شما منطقی است سعی کنید خانواده خودتان را راضی کنید(هر چند نیاز به زمان باشد).اگر منطق در کار خود نمی بینید از کار خود منصرف شوید.
      ادمین تور استانبول ازدواج در ترکیه

      • سلام ممنون از پاسخ شما ولی پدر من۱۵سال پیش ازدواج کرد و۱۵ساله اصلا ندیدمش حتی خبر ندارم کجاس ولی خانواده پسره مخالفن ودلیلشون هم ازدواج مجدد پدر من هست

        • سلام ناهید
          این موضوع مشکل آقا پسره که باید خانواده خودش را قانع کند (اگر واقعا دوستار شماست).
          ادمین تور استانبول ازدواج در ترکیه

  4. سلام من میخوام برا ادامه تحصیل برم اتریش. بعد میخوام با یه اقا در ایران ازدواج کنم.ایا میشه در ترکیه اینکارو انجام بدم.چون هر دو خانواده مخالفن. که بتونم با خودم ببرمشون.ممنون.

    • سلام سیما
      شما نوشته اید با به آقا در ایران میخواهید ازدواج کنید یا اینکه با آفای ایرانی در ترکیه میخواهید ازدواج کنید.چنانکه دومی باشد این بدین معنی است که ۲ ایرانی میخواهید در ترکیه ازدواج کنید اگر سوال این است بلی ۲ ایرانی میتواند در ترکیه ازدواج کند.شما باید از سفارت و یا کنسولگری ایران در ترکیه برگه تجرد که یکی از مدارک خواسته شده توسط شهرداری های ترکیه است بگیرید و دیگر مدارک را پس از آماده کردن (آزمایشات و عکس و برگه اقامت از هتلی که اقامت خواهید کرد و …) به مامور شهرداری منطقه هتل تحویل و در روز داده شده مراسم برگزار خواهد شد. اما چون شما اقامت اتریش ندارید نمیتوانید همسرتان را با خود ببرید.اول شما مشکل اقامت خودتان را در اتریش حل کنید سپس به فکر باقی کارها باشید.
      ادمین تور استانبول ازدواج در ترکیه

  5. سلام
    من یه سوال داشتم آیا سفارت ترکیه در ایران اجازه میده برای ازدواج ؟
    با توجه به اینکه من ایرانی هستم ولی دوستم ترک هستن)
    چون خانواده من در ایران هستن میخواستیم اینجا عقد کنیم ولی به قوانین اونها در سفارت
    آیا این امکانش هست؟؟
    ممنون میشم راهنماییم کنید لطفا

    • سلام مریم
      البته میشود. نامزد ترک شما چنانکه در ایران است ایشان . اگر نه شما به سفارت و یا کنسولگری های ترکیه مراجعه و مدارکی که میخواهند جویا شوید.
      ادمین تور استانبول ازدواج در ترکیه

  6. سلام من الان در ترکیه ام,واگر بایک دختر ترک ازدواجکنم میتوانم مقیم ترکیه بشوم

    • سلام سعید
      ازدواج با دختر ترک به شما حق گرفتن اقامت را میدهد نه مقیم شدن را. برای مقیم شدن و یا به عبارتی تابع شدن نیاز به زمان و تحقیق است.
      ادمین تور استانبول ازدواج در ترکیه

  7. میشه لطفا بگید برای ازدواج در سفارت ترکیه در ایران چه مدارکی لازم است؟

    سپاسگزارم برای راهنمایی

    • سلام سحر
      قانون ترکیه که در ایران عوض نمیشود.یعنی همان شرایط و مدارکی که در ترکیه میخواهند را باید بخواهند.
      ولی شما که در ایران زندگی میکنید و برای ازدواج به سفارت ترکیه مراجعه خواهید کرد بهتر است به سفارت و یا کنسولگیری های ترکیه در ایران مراجعه کنید و شرایط را از آنها نیز بپرسید.اما مواردی از خود ترکیه بود خبر دهید.
      ادمین تور استانبول ازدواج در ترکیه

  8. سلام میشه لطفا راهنماییم کنید

    من در ایران زندگی میکنم، میخوام با پسری که ترک هستن در ایران ازدواج کنم ،

    آیا میتونم در سفارت ترکیه در تهران ازدواج کنم؟؟ برای ازدواج در سفارت ترکیه در تهران آیا به اجازه پدر نیاز

    دارم؟؟

    • سلام
      شما میتوانید از طریق سفارت ترکیه در ایران ازدواج کنید و نیازی به رضایت پدر نیست.ولی در شناسنامه شما قید نمیشود .شما بهتر است جزئیات را از سفارت و یا کنسولگری های ترکیه در ایران جویا شوید تا به موارد آن واقف شوید.ضمنا رضایت پدر و مادر نباشد عذاب وجدان بعدا تا آخر عمر گریبانگیرت خواهد بود.
      ادمین تور استانبول ازدواج در ترکیه

  9. سوال من مربوط به ازدواج یک دختر ایرانی ساکن ایران و یک مرد ایرانی ساکن آلمان است که نشنالیته ی آلمانی دارد. نام و نام خانوادگی این آقا در پاسپورت ایرانی و آلمانی شان متفاوت است. یعنی نام خود را تغییر دادند در آلمان. حالا می خوام بدونم اگه بخوان در ترکیه با هم ازدواج کنن ، آیا پس از ازدواج محلی در شهرداری ترکیه ، برای ازدواج ایرانی و شرعی در سفارت ایران در ترکیه باید شناسنامه ی ایرانی خودشون رو ارائه بدن؟ اگر نیاز به شناسنامه ایرانی داشته باشد، از آنجا که نامشان در دو گذرنامه متفاوته، مانع ازدواج میشه؟ با توجه به محدودیت زمانی ایشان لطفا هر چه سریعتر راهنمایی بفرمایید. با تشکر

    • سلام
      شهرداری ترکیه شما را به عنوان یک ایرانی و یک آلمانی (طبق پاسپورت موجود شما)قبول کرده و دفترچه عقد را صادر خواهد کرد.البته فردی که پاسپورت آلمانی دارد باید از سفارت آلمان و فردی که پاسپورت ایرانی دارد از سفارت ایران باید برگه تجرد تهیه کند.اما ازدواج ایرانی( شرعی) توسط معمم ایرانی سفارت ایران انجام خواهد گرفت که چنانکه هر دو به عنوان ۲ ایرانی ازدواج میکنند باید مدارک شناسایی ایرانی داشته باشند.که شناسنامه ایرانی و شماره کارت ملی الزامی است.
      ادمین تور استانبول ازدواج در ترکیه

  10. سلام و مرسی اولا به ادمین عزیز و دوما به همه دوستانی که تجربیاتشونو به ااشتراک گذاشتن
    خواهر بنده (ایرانی مقیم ایران) قصد ازدواج با یک آمریکایی (آمریکایی الاصل مقیم آمریکا) قصد ازدواج دارند. و این کار بنا به پیشنهاد دوستان قرار هست در ترکیه (آنکارا یا استانبول) صورت گیرد.
    من هر سه صفحه نظرات را خواندم.نظرات دوستان و پاسخ های ادمین عزیز بسیار بسیار کمک کرد که بنده یک دید کلی پیدا کنم و به علاوه توضیح مراحل توسط آقای میلاد و آقا یا خانم p.h و خانم maryam خیلی مفید واقع شد منتها توضیح دقیقی که انجام مرحله به مرحله با جزئیات کافی این پروسه ها را بیان کرده باشد طوری که دچار سردرگمی نشوم پیدا نکردم. من سوالاتم را مطرح می کنم و امیدوارم پاسخ کافی بگیرم اگر پاسخی داده نشد با توجه به این که وقت کافی ندارم به احتمال زیاد با واسطه مجبورم این کارو انجام بدم که به دو تا شرکت رسیدم یکی globalkadro.com و یکی bazargans.com که واقعا نمی دونم کدوم مطمئن تر هستند! انشالا پس از ثبت ازدواج مفصلا تمام مراحل را اینجا توضیح خواهم داد تا کمکی به بقیه باشد و از پرداخت چنین هزینه های اضافی معاف گردند… و اما اول توضیح مسئله و بعد سوالات:
    موضوع: ازدواج آقای آمریکایی (آمریکایی الاصل مقیم آمریکا) با خانم ایرانی (ایرانی الاصل مقیم ایران)
    ۱- خانم چه مدارک و اسنادی (عکس و غیره) لازم دارد با خود به ترکیه بیاورد؟
    ۲- آقا چه مدارک و اسنادی (عکس و غیره) لازم دارد با خود به ترکیه بیاورد؟
    ۳- پیش از سفر آیا وقت یا نوبت خاصی باید بگیرند یا همه چیز در ترکیه آغاز می شود؟
    ۴- در چه منطقه ای بهتر است هتل بگیریم و کدام شهرداری ها زودتر نوبت می دهند (لطفا با ذکر نام)
    ۵- پروسه ازدواج چند روز طول می کشد؟ (شامل ۱- ازدواج بین المللی یا همان ترکی،۲- ثبت ایرانی و ۳- درج در شناسنامه خانم جهت سهولت ورود آقا به ایران پس از ازدواج—نکته مرتبط: افراد آمریکایی الاصل تنها با دعوتنامه از طرف آژانسهای مسافرتی و یا به همراه تور مسافرتی می توانند به ایران سفر کنند و در مدت اقامتشان فقط در هتل می توانند ساکن شوند، لذا برای ورود ایشان به منزل شخصی لازم است ازدواج در شناسنامه ثبت شود)
    ۶- اگر مترجم ترک-زبان لازم است، چگونه یک مترجم پیدا کنیم؟ (با توجه به تجربه قبلی من که در آنکارا اغلب افراد انگلیسی نمی دانند)
    ۷- امکانات و هزینه های رفت و آمد (تاکسی و …) چگونه است؟
    ۸- به ترتیب از آغاز تا انتها به کدام مراکز باید مراجعه کرد؟ (کدام مرکز چه مدارکی را لازم دارد، کدام مدرک را از کجا به کجا ببریم و …) شامل این موارد:
    ۱-۸- تهیه برگ تجرد آقا و خانم هر کدام از کجا؟ کجا باید تایید شود؟ هزینه ها؟
    ۲-۸- آزمایش خون و عکس قفسه سینه در کجا سریع تر و کجا ارزان تر است؟
    ۳-۸- فرم های شهرداری برای انجام عقد بچه مدارکی لازم دارند و درکجا باید تایید شوند؟ (دفاتر ثبت اسناد=noter؟)
    ۴-۸- تعیین وقت عقد چگونه انجام می شود و چه مدارکی لازم دارد؟
    ۵-۸- ثبت ازدواج در سفارت چگونه انجام می شود و چه مدت زمان می برد؟ شرایط انجام این کار در دفتر رایزنی فرهنگی سفارت و ثبت عقد دینی چگونه است؟ (آیا لازم است یا خیر، از جمله گواهی تشرف به دین مبین اسلام برای آقا لازم است یا خیر؟)
    ۶-۸- ثبت در شناسنامه چه قدر زمان می برد و چه چیزهایی لازم دارد؟ (گویا زمان بر هست)
    (: می دونم که خیلی سوال هست و بعضا سوالهای ظاهرا پیش پا افتاده ولی برای یک نفر بی تجربه دونستن تمام این ها لازم هست… قول می دم اگر ادمین عزیز لطف کنند و به همین شکل پاسخ بدهند بسیار بسیار مفید خواهد بود و گره گشا… در ضمن لطفا نظرتون راجع به این دو تا شرکت واسطه گر هم بفرمایید… ممنونم

    • سلام
      دوست عزیز در اصل تمام جواب سوالات شما قبلا اما در هم در متن و جواب و سوالها هست.ولی باز تکرار میکنم
      مدارک لازم شناسنامه – پاسپورت – برگه تجرد (از سفارت کشور تابعه شخص) – برگه اقامت از هتلی که در آن مقیم خواهید بود .مراجعه به شهرداری منطقه ای که هتل شما در آن واقع شده است.مامور شهرداری آزمایشهای لازم را از شما خواهد خواست که میتوانید هم در مراکز بهداشت و درمان دولتی و یا شخصی انجام دهید. مدت زمان داده شده برای عقد بستگی به مامور شهرداری دارد.
      عقد دینی باید توسط عاقد سفارت انجام گیرد و طی آن برگه عقد به شما داده خواهد شد.اما برای ثبت در شناسنامه حداقل حداقل به ۶ ماه نیاز است.
      در مورد اینکه کجا ارزان است و آن یکی چقدر گران و یا اینکه در کدام منطقه زود و ارزان امکان پذیر است باید معذرت خواهی کنم که این را باید دوستانی شما را راهنمایی کنند که جدیدا این مراحل را در ترکیه انجام داده اند. برای جواب مسلمان شدن داماد میتوانید در ایران از عاقد ها بپرسید.
      موفق باشید
      ادمین تور استانبول ازدواج در ترکیه

      • ممنون از پاسخ سریع شما… آیا در مورد ۶ ماه زمان ثبت در شناسنامه اطمینان دارید؟!! آخه من تا دو هفته شنیده بودم این کار انجام میشه! این که خیلی بده اگه حقیقت داشته باشه… و در ضمن نظرتون درمورد کارگزارها را نگفته بودین؟ اگه لطف کنید اگه شما در ترکیه هستید راهنمایی کنید کدوم یکی از این کارگزارها معتمدتر هستن؟
        با تشکر فراوان

        • سلام
          در مورد واسطه گر ها من نظری نداشتم بنویسم.زیرا شناخت ندارم.کلا مراحل ازدواج در ترکیه زیاد پیچیده نیست که نتوانند انجام دهند .
          ادمین تور استانبول ازدواج در ترکیه

      • در ضمن یک جا در جواب خانم مینو در تاریخ ۸ مهر ۱۳۹۳ گفتین که درج نام آقا در شناسنامه خانم ۶ ماه زمان می برد در حالیکه من شنیده بودم این مدت حدود ۲ هفته است، کدام صحیح است؟ آیا می توانم از طریق دیگری با شما در تماس باشم تا از شما کمک بگیرم؟ شما در آنکارا هستید یا استانبول؟

        • سلام
          شاید بیش از ۶ ماه هم طول بکشد .از هر کجا که شنیده اید ۲ هفته طول میکشد باید از همان جا جواب را پیگیری کنید.من بیش از این در این مورد اطلاع ندارم.من غیر سایت زمان برای دوستان ندارم.اگر سوال داشتید و در سایت مطرح کنید در صورت آگاهی در حد توان سعی در پاسخ گویی خواهم بود.
          ادمین تور استانبول ازدواج در ترکیه

          • اگر ما شناسنامه را تحویل دهیم و برگردیم ایران… بعد از انجام کارها امکان ارسال آن وجود دارد؟ و آیا با همان ثبت دفتری آقا (آمریکایی) برای ورود به ایران مشکلی نخواهد داشت؟ با همان مدارک ازدواج می توان از او برای ورود به ایران دعوت کرد؟
            خیلی ممنون به خاطر پاسخ ها

            • سلام
              اینها سوالاتی است که باید از سفارت ایران بپرسید و یا از وزارت خارجه در ایران .تا موضوع را از منبع جواب گرفته باشید که بعدا دچار مشکل نشوید.
              من در این مورد اطلاعاتی دارم ولی شاید شما را به اشتباه راهنمایی کنم.چنانکه دوستانی هست که این مراحل را در زمان نزدیک طی کرده اند لطفا بنویسند تا مورد استفاده شما و دیگر دوستان واقع گردد. خیلی از دوستان هستند که مراحل را طی میکنند و نوشته ای که حتما برای افرادی که بعدا میخواهند این مراحل را طی کنند خیلی مهم است زمان کوتاهی برای نوشتن موضوع نمیگذارند .و من نیز از این هموطنان گلایه دارم
              ادمین تور استانبول ازدواج در ترکیه

  11. سلام من قصد ازدواج با یک ترک را دارم . من چگونه میتوانم با یک ترک ازدواج کنم . ایا در ترکیه سایت همسریابی خاصی را سراغ دارید تا از ان طریق بتوانم با یک دختر ترک ازدواج کنم . لطفا راهنمایی کنید.

    • سلام
      شما میتوانید با سرچ evlilik siteleri به سایت های همسریابی برسید.
      ادمین تور استانبول ازدواج در ترکیه

    • سلام
      متاسفانه برای غیر سایت زمان ندارم. اگر مقدور است سولات خودتان را در سایت مطرح کنید تا در حد توان جوابگو شوم و شاید برای دیگر دوستان نیز مفید باشد.
      متشکرم
      ادمین تور استانبول ازدواج در ترکیه

  12. سلام.
    من در اروپا زندگی می کنم و با خانمی آشنا شدم در ایران زندگی می کند. می خواهیم در استانبول عقد کنیم .
    لطفا ما را راهنمایی کنید که کجا اینکار را انجام دهیم. ما هر دو ایرانی استیم.
    با تشکر
    رضا

        • سلام
          راه دوم ازدواج به روش ترکیه است که در دیدگاه به اندازه کافی سوال جواب است که میتوانید مطالعه کنید.
          ادمین تور استانبول ازدواج در ترکیه

  13. شما به راحتی می توانید در ایران با مراجعه به یک دفتر ازدواج، مجددا صیغه عقد خوانده و عقدنامه دریافت نمایید.

    • من همسرم.ایران نیست
      اما اون برگه ای که در مسجد استانبول عقد شرعی کردم رو دترم
      امکان گرفتن عقدنامه ازون طریق هست؟
      ممنون از جوابتون

      • چنانکه همسر شما شناسنامه ایرانی ندارد باید اول شناسنامه ایرانی دریافت کند سپس با مراجعه به دفاتر ازدواج عقد رسمی کنید.
        ادمین تور استانبول ازدواج در ترکیه

  14. با سلام،یه سوال داشتم از کسانیکه ترکیه عقد کردن،میخواستم بدونم بعد از ثبت ازدواج در سفارت ایران بهشون چیزی مثل عقدنامه میدن یا خیر؟من دو ماهه پیش عقد کردم و جدای از رفتار بد کارکنای سفارت و گیر دادن مدارک من و فرستادنش بعد از دو ماه با کلی دوندگی از طریق وزارت امور خارجه الان که مدارک رو فرستادن فقط شناسنامه ای هستش که اسم همسر توش وارد شده نه عقدنامه ای و نه چیزی.خواستم ببینم واسه اونام همین بوده یا خیر؟
    ممنون میشم جواب بدید

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *